Glossier is closing most of its stores, joins list of DTC brands that are scaling back on physical locations