Trump’s regulators are working on the biggest overhaul of U.S. capital rules since the 2008 recession