Exclusive: Trump administration has yet to implement Elon Musk’s Grok on flagship AI app