This Florida mega-development is turning suburban backyards into a nature paradise