The silent manipulations that often go unnoticed, according to a Harvard law professor