AI is about to make it faster (and a whole lot cheaper) to redesign your home