What’s open and closed on Election Day 2024? Banks, stock markets, USPS, DMV, and more