Companies replaced entry-level workers with AI. Now they are paying the price