Mountain Dew’s new logo returns to its Appalachian roots