Brooks’s first lifestyle shoe is part of its 50-year brand plan