Tracking Jeffrey Epstein’s influence on the cutting edge of tech research