The viral watermelon ice cream hack looks like magic. Does it actually work?