How to stay out of workplace drama without alienating everyone