A critical climate trend just reversed—driven by crypto and data centers