Trump’s tariffs are causing serious drug shortages. This is what that looks like firsthand