Zohran Mamdani’s video explaining his victory is a perfect example of the strategy that helped him win