Tesla’s new plan to get cars out of showrooms takes on Hertz