Why a Korean film exec is betting big on AI