It’s one of the most valuable companies in the world, and its logo is baffling