New study: Women are more likely to be penalized for working remotely than men