First-time manager? Here’s how to build ‘boss brain’