Why Grindr’s largest shareholders want to take the company private