‘By Design,’ episode 3: Why Trump just hired Airbnb’s cofounder, Figma’s Wall Street arrival, and the Cracker Barrel culture war