The U.K.’s Online Safety Act has sparked an explosion in VPN downloads