Why hyper-independence is undermining your best people