How to build teams that know when to trust AI