Musk’s Grok chatbot is now restricting image generation after wave of sexualized deepfakes