Americans are turning to solar panels that can fit on a balcony or deck