Studies show AI can dull your thinking skills. Here’s how it can also sharpen them