'Tis the season to update your Christmas songs - Toby Neal's 2024 take on traditional tunes