How Insomnia Cookies Became A $350 Million Business — By Obsessing Over One Word