This Founder Lost Control of Her Cult-Favorite Brand — Here's How She's Making a Bold Comeback