This CEO Took a Cult-Favorite Bagel Brand National. Here's the Top Lesson He Learned.