A Crisis Expert Says the Company Caught in the Coldplay Kiss Cam Scandal Responded Right — 48 Hours Too Late. Here’s How to Avoid the Same Mistake.