“Sicario cultural”