Regulación técnica o control político: un dilema para el desarrollo