Tohá, De La Maza y la Armada de Chile