Premio Zóbel de Literatura, nombres |
¿Cómo así que existe el Premio Zóbel de Literatura? GCC, B/quilla
Existió hasta el año 2000. Tras la guerra de 1898, por la cual España cedió Filipinas a Estados Unidos, y apenas entrado el siglo 20, el inglés comenzó a avasallar el español en el archipiélago. Pese al reciente dominio de 300 años de España, la lengua predominante en las islas no era el español, sino el tagalo nativo (o filipino), que, a su vez, había asimilado muchos vocablos de la lengua de Castilla, al punto de que en el filipino actual más del 30 por ciento de los términos en uso son españoles o provenientes del español. A fines del siglo 19, la nación oriental........