¿Por qué en cualquier competencia, sea deportiva o académica, cuando se derrota al contrincante se dice: “Le hice morder el polvo”? Víctor Eusebio Pisciotti, Bogotá

La expresión se relaciona con caballeros medievales, entre cuyos ideales, además del amor erótico a su “dueña” (o mujer deseada y única, según la lírica amorosa de entonces), figuraba el amor al suelo patrio o, en sentido más amplio, a la madre Tierra. Por eso, en los duelos o lances caballerescos, si los caballeros caían derrotados era probable que, bocabajo, el polvo se les introdujera en la boca, es decir, que lo mordieran. Hay una idea aún más romántica que dice que los caballeros abatidos, sabiendo que su muerte era........

© El Heraldo