Arte y vulgo, cuelga |
¿Debe el arte adaptarse al vulgo o el vulgo al arte? Máximo Iglesias S., Bogotá
El vulgo o el pueblo es el que debe adaptarse al arte. Porque el arte ‒y ahí reside uno de sus misterios‒ no puede transformarse para que alguien lo entienda, porque se estaría falseando su naturaleza, su integridad, y se perdería su esencia a manos de los arreglos musicales, de las reproducciones plásticas, de los ajustes a las obras literarias llevadas al cine, y ese alguien solo percibiría un producto espurio, adulterado. Entonces, ¿cómo puede la gran masa apropiarse de una obra maestra sin que esta sufra la más mínima alteración?, ¿cómo hacerle llegar al pueblo la........