"Frenemy", el Estados Unidos de Trump |
De acuerdo con una definición, quizá la más extendida, frenemy resulta de la fusión de las palabras friend (amigo) y enemy (enemigo); una persona que aparenta amistad, pero en realidad alberga resentimiento, envidia o rivalidad, se comporta de forma desleal o incluso dañina a tus espaldas, aunque a veces pueda haber colaboración o respeto superficial, creando una relación compleja y tóxica donde amistad y enemistad coexisten.
Eso es entre individuos. Entre paÃses es un tanto más complicado, pero es un sentimiento que existe. PodrÃa decirse, por ejemplo, que Estados Unidos y México son frenemies.
Pero no es solo México. Varios gobiernos, incluso aliados tradicionales de Estados Unidos, comienzan a considerarlo como un frenemy.
Véase si no el reporte que el Servicio de Inteligencia de Defensa de Dinamarca........