“No hay relevo generacional en la confección de trajes regionales”

Conchi Bayón Suárez, la artesana que mantiene viva la indumentaria tradicional segoviana

Conchi Bayón “vivo permanentemente entre los siglos XVIII y XIX”.

Los oídos mágicos de Luca

La Coral Amadeus lleva la música segoviana a Los Pirineos

La Esteva reunió a seis formaciones para rendir homenaje a Michel en el Teatro Juan Bravo

Conchi Bayón lleva 45 años dedicada a la confección de trajes tradicionales y al estudio de la indumentaria regional. Lo que comenzó a los 18 años, cuando decidió hacerse su propio traje de segoviana, se ha convertido en una vida de investigación, bordados y recuperación de piezas históricas. Ahora afronta una nueva etapa en Segovia capital con la misma ilusión con la que dio sus primeras puntadas.

—¿Cómo empezó en el mundo de la confección de trajes regionales y cuántos años lleva dedicada a este oficio? — Llevo 45 años dedicada a este oficio, aunque mi relación con la indumentaria tradicional viene de mucho antes. Aprendí a bailar y a coser con cuatro años, en Sección Femenina. Ahora tengo 65, así que llevo bailando y bordando 61 años.

Soy de una familia a la que siempre le han gustado los trabajos manuales. Estudié Formación Profesional en la rama administrativa, pero mi camino terminó siendo otro. Con 18 años, después de ponerme un traje de segoviana que me había prestado una vecina, decidí que quería uno propio. Como mis padres no podían comprármelo, me propuse hacerlo yo misma.

Empecé preguntando a las vecinas de Cuéllar, observando sus trajes y aprendiendo de ellas. Después amplié mi investigación a la comarca, a la provincia y al resto de España. En 1996 obtuve el registro artesano y, desde entonces, he continuado estudiando y recuperando la indumentaria tradicional.

— ¿Quién le enseñó sus primeros pasos entre telas, patrones y agujas? — Fui a una academia de costura y patronaje, donde empecé a aprender con una prima que daba clases. Pero todo lo que aprendí lo apliqué al estudio del patronaje de la indumentaria tradicional, en lugar de dedicarme a la confección convencional.

— ¿Qué tiene........

© El Adelantado