Tablo belli: Talep azalıyor; büyüme hız kesiyor, ithalat azaldığı için dış açık daralıyor, enflasyon yavaşlıyor. Ekonomistler buna dengelenme diyorlar. Atalarımız ise “Dün yediğin hurmalar gün gelir mideni tırmalar” demişler.
Bir zamanlar ekonomiyi çok gevşetmiş, enflasyonu patlatmıştık; şimdi ise dağıttığımızı toparlamaya çalışıyoruz. Ekonomiler de öyle hadi deyince toparlanmıyor. Toparlanma süreci sancılı ve yan etkisi bol oluyor. Ne kadar sancılı olsa da ekonomilerde dengelenme gerekli bir şeydir. “Yeniden dengelenme” bir ekonomiyi daha dengeli bir konumda tutmayı amaçlayan dönüşümdür.
Ekonomideki büyümeyi daha sürdürülebilir hale getirir. Ülkemizde bu hafta arka arkaya üç kritik veri açıklandı. Sonuçlar şaşırtıcı değildi; ekonomide bir süre önce başlayan “dengelenme” süreci ile uyumluydu.........