Yeni yılın ilk sürprizi: Zülfü Livaneli’den İspanyolca harika bir yapay zeka şarkı |
Bir duble İrlanda viskisi…
İki duble Châteauneuf-du-Pape…
Kırmızı şarap yani. Kızımın tercihi.
Yanında sade bir makarna…
Ve Tansu’nun, anne geleneği olarak hazırladığı Mont Blanc pasta.
Dün gecemin menüsü buydu.
İzmir yıllarımda kendi annem, babam ve kardeşlerimle…
Ankara yıllarımda Tansu’nun rahmetli annesi, babası ve kardeşiyle…
Dün akşam da Tansu, kızım, torunlarımız ve Tansu’nun kaybettiğimiz kardeşi Teoman’ın eşi Hatice ve kızı Elif’le…
Tam bir geleneksel aile yılbaşı gecesi yani…
Sonra her zamanki gibi biraz televizyon…
Türkiye’nin masum yıllarında TRT’ydi…
Şimdi TV8 tabii ki…
Her zamanki gibi geceye müzikle başladık.
Herkes sırayla kendi repertuvarından birkaç parça çaldı.
Benimki çoğu zamanki gibi jazzy bir repertuvardı.
Çoğu Spotify’daki Lazy Sunday Afternoon Jazz listemden…
Ama ondan önce, Aralık ayında benim için güzel bir sürpriz vardı.
Onunla başladım.
Zülfü Livaneli yeni bir şarkı çıkardı.
Adı “Dónde Estás?”
Şarkıya ait bilgilerde söz ve müzik Zülfü Livaneli’ye ait görünüyor.
İspanyolca yazılmış.
“Neredesin” anlamına geliyor.
Tam bir akustik Latin baladı.
Günlerdir dinliyorum.
Beni gençliğimin İzmir Fuarı’ndaki Kübana ve Mogambo pavyonlarına gelen Latin Amerikalı grupların şarkılarına götürdü.
Livaneli’nin bildiğimiz tarzının bayağı dışında.
Livaneli’nin en güzel şarkılarından biri olmuş.
Merak edip Zülfü’yle konuştum.
“Sözlerini İspanyolca mı yazdın, yoksa çeviri mi?” diye sordum.
Beni şaşırtan bir cevap verdi:
“Eski albümlerimdeki şarkılarımdan biriydi, gerisini yapay zekâ yaptı…”
Peki söyleyen kadın?
Şarkıyı harika........