Κολομβία και Ελλάδα, τόσο μακριά και τόσο κοντά