Turgut Say çevirdi: Dünya bir gecelik konaklamadır |
Dünya bir gecelik konaklamadır
Ahmed Şamlu[1]
Dünya bir gecelik konaklamadır,
günah ve cehennem arasında.
Güneş bir küfür gibi doğar
ve gün telafisi olmayan bir utanç.
Ah,
gözyaşları içinde boğulmadan
bir şeyler söyle.
Ağaç;
ataların cehaletinin cezası
ve meltem;
kötü bir vesvese.
Sonbahar mehtabı;
dünyayı........