Dance studio on historic street can be turned back into part of home