Bist du Bus? Oder was? Über Grammatik und sonstige Sprachbarrieren