Opinión

José Carlos Llop

La canción de los nombres olvidados

En una película más o menos reciente sobre un prodigioso violinista de los años 50 que desaparece de su ciudad y de la vida de los que le conocieron, vi una escena que parecía un cuento de Borges. La película –La canción de los nombres olvidados– no era extraordinaria, pero esa escena sí era muy emocionante. Ahí va: justo antes de su desaparición el músico se pierde –se duerme en el autobús– en un barrio del extrarradio donde en unas casetas de madera viven algunos supervivientes de los campos de exterminio europeos. Lo reconocen como el heredero de uno de los suyos y le preguntan por su apellido. Al responder, el que hace las veces de rabino saca un libro como de cuentas y comienza a leer una cantinela de nombres allí escritos, que son los nombres de los asesinados en aquellos campos. Tarda poco en llegar a su apellido y ahí, entre otros muchos que se apellidan como él, aparecen sus abuelos, sus tías, sus padres y hermanas. Entonces él empieza a llorar, el rabino lo abraza y cuando sale de la caseta decide desaparecer para siempre del mundo que ha conocido.........

© Diario de Mallorca