Maria Marí, la veu de Balàfia